Unicode enabled phones

[bayaraa]

S40 phones enabled Unicode.
However, Mongolian Өө, Үү characters not valid appears. Square is appears instead of these chars.

Ө=0x04E8
ө=0x04E9
Ү=0x04AE
ү=0x04AF

[symbianyucca]

That is bacause the fons included in the phone are not including all possible unicode characters, just the ones that are required by the originally installed languages of the phone. Also since different phones have different language sets, the character sets they include may differ between different phones.

yucca

[bayaraa]

Can i replace or modify the font?
Mongolian language is not installed on any phone in the world.
Mongolian peoples are mostly using the English.
How to install the Mongolian language into the phone?

[symbianyucca]

Do be fully honest, I have no clue what so ever how this could be done on Series 40 phones, then again with S60 is can be done (not too easy to get it working properly though) by implementing a Front end processor (FEP, examples available on this forum) for handling the user input, and by replacing the system font (GDR in Pre OS 9.x phones and TTF from OS 8.1 onwards)

yucca