The ringtone/volume control used is not a standard control - it is special to the profiles applet.
The ringtone/volume compound control and there is some documentation in the SDK describing "How to write compound controls". This particular control is created with CEikLabel( ), CEikImage and CEikNumberEditor().