Ограничение длины строк в ресурсах

[A.A.M.]

возможно поможет RCOMP 8.2? Где его взять?

Мне о такой версии не известно.
В составе S60 3rd MR, FP1, FP2 SDK идет версия "Resource compiler version 8.1 (Build 004)",
в составе S60 5th, N97 SDK идет версия "Resource compiler version 8.1 (Build 005)"

Но дело не в компиляторе ресурсов.

Строки не более 1024 символов, а в UTF-8 это 2 кб получается. Как меряется максимальная длина? В килобайтах или в символах?

Длина измеряется в байтах. То есть для текста на латинице - это 1024 символа, для текста на русском - в два раза меньше, то есть порядка 512 символов (если все символы на русском).

Для вашего первого примера корректно компилируется больше 512 символов:

"Александр из тех, кому суждено жить и умереть, сжимая клинок в руках. Его отец был знаменитым кьянским штурмовиком, проводившим все время на фронте. Рассказы матери о подвигах отца-героя воспитали в мальчике отвагу, и патриотизм. Когда Александр подрос и вот-вот должен был отправиться в военную академию пришло печальное известие - отец Александра пропал безвести. Юноша с отчаянния, не уведомив матерь, отправился на его поиски. Времена поисков Александра скрыты в тумане неизвестности, в Кьянму он не возвращался. Выяснив, что случилось с отцом (об этом Алекc"

Это происходит потому, что пробелы и знаки препинания занимают 1 байт, а русские буквы - 2 байта. Общая длина текста в данном случае получается равной 1023 байтам.

[DM]

Спасибо, буду делить строки на куски по 500 символов, видимо другого решения нет.

[A.A.M.]

По-моему проще длинный текст хранить в отдельном текстовом файле, а при необходимости считывать его в HBufC.

[Trufanov]

Мне о такой версии не известно.
В составе S60 3rd MR, FP1, FP2 SDK идет версия "Resource compiler version 8.1 (Build 004)",
в составе S60 5th, N97 SDK идет версия "Resource compiler version 8.1 (Build 005)"

В Symbian^3 SDK идет rcomp 8.2 (Build 008)

Выложил тут: http://upload.com.ua/get/901763184/

[DM]

Спасибо, но к сожалению старые ОС не могут корректно работать с ресурсами сгенерированными этим компилером. Точнее не работают именно длинные строки.

[DM]

Короче говоря так. ReadDesC16ArrayL() поддерживает только LBUF, TBUF не поддерживается. Тоже самое относится и к ее реализации в cone.
Максимум 255 символов:

Each element of the array is interpreted as:

a byte value defining the number of 8 bit text characters or the length of binary data (the resource string/binary data length is limited to 255 characters max)

[Ktulhu]

Если вы хотите подгрузить массив из TBUF, просто расположите строки друг за другом в ресурсе:

RESOURCE TBUF r_string_1 { txt = qtn_string_1; }
RESOURCE TBUF r_string_2 { txt = qtn_string_2; }
// ...
RESOURCE TBUF r_string_n { txt = qtn_string_n; }

А подгружать можно так:

RPointerArray<HBufC> array;

for (i = R_STRING_1; i <= R_STRING_N; i++) array.AppendL(CCoeEnv::Static()->AllocReadResourceAsDes16L(i));

Такое возможно, поскольку идентификаторы ресурсов являются постоянно возрастающими на 1 целыми числами. Главное не допускать попадание других ресурсов в этот «массив». (Код пишу по памяти могу в чём-то ошибиться)

Другой вариант хранить в ресурсах имя файла с локализацией, уникальное для каждой конкретной локали. Как будет происходить в данном случае загрузка текстовых строк, оставлю на ваше усмотрение.