It is possible to make use of server-side scripting (e.g. jsp, servlets, asp etc) and use existing libraries (e.g. Nokia's MMSC API) to send MMS from your wml/xhtml page.
You can download the NMSS SDK from the Forum Nokia tools section for the MMSC api.
Best Regards,
Valerie / Forum Nokia Developer Support