Arabic Language Works in the Simulator but in real Life not :)

[2447677]

Hi all,
well i developed a code in both Arabic and English . the English is Working Good. But the Arabic Working good in Simulator and in the Real Phone Working but Inverted "i.e. The English we write from The Left to right but the Arabic is from right to left" so the Arabic becomes from the left to right as the English in the Real phone "My Phone is Nokia 6210".

This is an urgent case .....
Thanks ,
Hisham Misbah
IEEE Computer Science Member

[nmostafa]

hi hisham,
i was wondering if u tried developing for the 6610, i tried developing a midlet that displays arabic text but i got ???? instead not even the characters in reverse order although the phone supports arabic!!!!!

did u do anything special in ur pc, java, or mobile settings 2 enable arabic?
regards,
noha

[WhileTrue]

Hisham,
I was wondering if 6210 can realy run codes, anyway, the real life phones which i test works from right to left when you choose arabic as an interface languge. only some emulators dose not take care of this; but try the 7210 Emulator, it is cool.