In a "classical" MMS transaction between two mobile device, there is a M-delivery-ind transaction send from MMSC to Originator by WAP PUSH (over SMS) (it means that MMS was well delivered to Receiver).
I just wonder if this final notification exists if the Originator is not a mobile device (but an application Server on internet for example) ? If yes, which form it is ?
There is many ways to implement this, but in Nokia MMSC and EAIF this is possible. Delivery report can be fetched over the EAIF from MMSC. Also your application can be set to send the report to mobile if the MMS message is mobile originated.