中文模板是用符号 {{Template name}}写的嵌入其他页面的标准wiki页面。在通用的Media Wiki User Help给出了如何创建自己的模板的方法。
这个主题列出了由Nokia开发者wiki管理员创建的一系列模板。我们鼓励大家使用这些模板。表中描述了每个模板的用途 - 点击链接查看详细说明。
请注意大部分模板都翻译成了其他语言，你可以通过指定language=语言码（例如 Lang-Chinese）来获得翻译的模板。已翻译的链接在表中列出。
通知模板
| 模板 |
描述
|
| Template:Note
|
通知, 例如，传递重要信息.
注意: This is a sample note.
葡萄牙文 Observação: This is a sample note.
中文
俄文 Примечание: This is a sample note.
日文 Note: This is a sample note.
西班牙文 Note: This is a sample note. |
| Template:Tip
|
提示, 例如，传递如何操作的信息.
提示: This is a sample tip.
葡萄牙文 Observação: This is a sample note.
中文
俄文 Совет: This is a sample note.
日文 Tip: This is a sample note.
西班牙文 Tip: This is a sample note. |
| Template:Warning
|
警告.
警告: This is a sample warning.
葡萄牙文 Aviso: This is a sample note.
中文
俄文 Предупреждение: This is a sample note.
日文 Warning: This is a sample note.
西班牙文 Warning: This is a sample note. |
| Template:InfoBox |
自定义标题，图片和文字的信息框。如果你创建任何额外的'generic notififiers',要用这个模板做基础。
|
信息模板
文档管理模板
这些模板用来高亮文章的问题，这样用户可以帮助修改文章的内容。
| 模板 |
描述
|
| Template:ArticleNeedsUpdate
|
使用{{ArticleNeedsUpdate|language=Lang-Chinese}} 来标明文章需要一系列特殊的修改。
This article needs to be updated: If you found this article useful, please fix the problems below then delete the {{ArticleNeedsUpdate}} template from the article to remove this warning. Reasons: hamishwillee
(08 Jun 2011) There isn't a problem with this article, this is just a note for demonstration
葡萄牙文 Este artigo precisa ser atualizado: Se você achou esse artigo útil, por favor corrija os problemas relatados abaixo e depois retire do artigo o modelo {{ArticleNeedsUpdate}}, para que este aviso seja removido. Motivos: hamishwillee
(08 Jun 2011) Note for demonstration
中文 本文需要更新: 如果您发现这篇文章有用，请修复下面的问题，然后从文章中删除 {{ArticleNeedsUpdate}} 模板，以消除此警告。 原因: hamishwillee
(08 Jun 2011) 解释说明的文本
俄文 Данную статью необходимо обновить: Если Вы считаете эту статью полезной, пожалуйста, исправьте указанные ниже проблемы, после чего удалите шаблон {{ArticleNeedsUpdate}} из статьи, чтобы убрать это предупреждение. Причины: hamishwillee
(08 Jun 2011) Note for demonstration
日文 This article needs to be updated: If you found this article useful, please fix the problems below then delete the {{ArticleNeedsUpdate}} template from the article to remove this warning. Reasons: hamishwillee
(08 Jun 2011) Note for demonstration
西班牙文 This article needs to be updated: If you found this article useful, please fix the problems below then delete the {{ArticleNeedsUpdate}} template from the article to remove this warning. Reasons: hamishwillee
(08 Jun 2011) Note for demonstration |
| Template:DeleteMe
|
使用{{DeleteMe|language=Lang-Chinese|reason for deletion}} 来标明页面由wiki管理员删除。会再下面显示警告，并给页面添加 "Delete Me"类别。
页面标记为删除: 维基版主 在适当的时候可能会删除标记为删除的页面。 原因 Test reason for deletion
葡萄牙文 Esta página será apagada: Algum moderador da wiki poderá apagar o artigo a qualquer momento. Motivos: Test reason for deletion
中文 页面标记为删除: 维基版主 在适当的时候可能会删除标记为删除的页面。 原因 删除的测试原因
俄文 Страница отмечена для удаления: Страница может быть удалена модератором википедии согласно текущему регламенту.
Причины: Test reason for deletion
日文 Page flagged for deletion: The page may be deleted by a wiki moderator in due course. Reason: Test reason for deletion
西班牙文 Page flagged for deletion: The page may be deleted by a wiki moderator in due course. Reason: Test reason for deletion |
| Template:Archived
|
使用 {{Archived|language=Lang-Chinese|timestamp={{subst:CURRENTTIMESTAMP}}|user=~~~|Text explaining alternatives (optional)}} 来标明页面被wiki管理员存档。会在下面显示警告，并将页面从标准wiki列表中移除。
存档: 这篇文章是 存档，因为考虑到今天它与第三方开发者建立商业解决方案不相关。 This is example text explaining why/when archived, and alternatives, if any.
葡萄牙文 Aquivado: Este artigo foi arquivado, pois o conteúdo não é mais considerado relevante para se criar soluções comerciais atuais. Se você achar que este artigo ainda é importante, inclua o template {{ForArchiveReview|escreva a sua justificativa}}. This is example text explaining why/when archived, and alternatives, if any.
中文 存档: 这篇文章是 存档，因为考虑到今天它与第三方开发者建立商业解决方案不相关。 这里写存档的原因/时间，或其他信息。
俄文 Отправлено в архив: Данная статья отправлена в архив так как, на сегодняшний день, не представляет ценности для сторонних разработчиков коммерческих решений. If you think this article is still relevant, let us know by adding the template {{ForArchiveReview|write your reason here}}. This is example text explaining why/when archived, and alternatives, if any.
日文
西班牙文 |
| Template:Stub
|
存根模板需要填写后放入特定的文章。创建存根可以估计对文章的贡献，并指出未来文章的发展方向。
存根: 这篇文章是一个存根 ---一个被其他维基用户的请求的“空”的文章。您能帮助扩展这篇文章，或加些评论，来提供提供部分所需的信息。
内容建议: Text for suggested improvements to article
葡萄牙文 Esboço: Este artigo é um esboço - um artigo contendo apenas uma estrutura geral, criado a pedidos de algum usuário do wiki. Você pode ajudar a completá-lo ao providenciar o conteúdo do artigo,ou fazendo comentários que ajudem na escrita dele.
Sugestões para conteúdo:Text for suggested improvements to article
中文 存根: 这篇文章是一个存根 ---一个被其他维基用户的请求的“空”的文章。您能帮助扩展这篇文章，或加些评论，来提供提供部分所需的信息。
内容建议: 建议文章改进的文本
俄文 Заготовка: Данная статья является заготовкой, созданной по запросу одного из пользователей википедии.
Вы можете помочь, расширив содержимое статьи, либо добавив комментарии, содержащие запрашиваемую информацию.
Предложения по содержанию: Text for suggested improvements to article
日文 Stub: This article is a stub - an "empty" article that has been requested by another wiki user.
You can help by extending the article, or by adding comments which provide part of the information required.
Suggestions for content: Text for suggested improvements to article
西班牙文 Stub: This article is a stub - an "empty" article that has been requested by another wiki user.
You can help by extending the article, or by adding comments which provide part of the information required.
Suggestions for content: Text for suggested improvements to article |
| Template:UnderConstruction
配合使用。
|
在编辑文章时放置{{UnderConstruction|language=Lang-Chinese|timestamp={{subst:CURRENTTIMESTAMP}} }} 模板在文档顶部。通常和 配合使用。
正在建设中: (20110920014349) 本文正在建设中，它可能有悬而未决的问题。如果您有任何意见，请使用 “评论” 选项卡。
葡萄牙文 Em construção: ({{subst:CURRENTTIMESTAMP}}) Este artigo ainda está sendo escrito, podendo ter questões em aberto. Se você tiver comentários sobre o assunto, por favor faça-os na aba de comentários.
中文 正在建设中: ({{subst:CURRENTTIMESTAMP}}) 本文正在建设中，它可能有悬而未决的问题。如果您有任何意见，请使用 “评论” 选项卡。
俄文 В процессе разработки: ({{subst:CURRENTTIMESTAMP}}) Данная статья находится в процессе разработки и, возможно, содержит ряд нерешенных вопросов. Если у Вас есть замечания - пожалуйста, воспользуйтесь закладкой для комментариев.
日文 Under Construction: ({{subst:CURRENTTIMESTAMP}}) This article is under construction and it may have outstanding issues. If you have any comments please use the comments tab.
西班牙文 Under Construction: ({{subst:CURRENTTIMESTAMP}}) This article is under construction and it may have outstanding issues. If you have any comments please use the comments tab. |
| Template:NeedsMoreWork
|
当文章需要大量工作来完成， 工作量很大而无法全部列出时 使用{{NeedsMoreWork|language=Lang-Chinese}} 。 应优先使用Template:ArticleNeedsUpdate 模板。如果文章设置这个模板太长时间应该删除并转成"存根"。
本文不符合维基质量标准: 为使文章更有用，请按质量标准的要求加入链接 或其他信息。当你这样做了之后，你可以从文章中删除 {{NeedsMoreWork}} 模板，以消除此警告。
葡萄牙文 Este artigo não atende os padrões de qualidade da wiki: Este artigo não atende aos padrões de qualidade do wiki: Por favor, ajude a melhorá-lo acrescentando links ou informações relevantes para solucionar o problema da qualidade. Após isso ser resolvido, por favor retire do artigo o modelo {{NeedsMoreWork}}, para que este aviso seja removido.
Motivos: This is a sample note.
中文 本文不符合维基质量标准: 为使文章更有用，请按质量标准的要求加入链接 或其他信息。当你这样做了之后，你可以从文章中删除 {{NeedsMoreWork}} 模板，以消除此警告。
俄文 Требуется доработка: Данная статья не удовлетворяет стандартам качества. Для повышения информативности материала рекомендуется добавить дополнительную информацию или привести ссылки на нее. После этого Вы можете удалить шаблон {{NeedsMoreWork}}, чтобы убрать это предупреждение.
日文 This article does not meet the wiki quality standards: Please make it more useful by adding links or additional information as discussed in the quality standards. When you have done so you can delete the {{NeedsMoreWork}} template from the article to remove this warning.
西班牙文 This article does not meet the wiki quality standards: Please make it more useful by adding links or additional information as discussed in the quality standards. When you have done so you can delete the {{NeedsMoreWork}} template from the article to remove this warning. |
基础通知模板
这些模板可以用作构建其他通知和信息模板的基础。
许可证模板
当内容置于默认网站Terms and conditions许可范围下时.使用下面的许可证模板会方便在特定许可下移植文章或书。
其他模板
下面还有一些其他模板：
意见和建议
我们欢迎您对上述模板提出意见和建议。如果你想要更多的模板， 请让我们知道你的用例.
(no comments yet)