Namespaces
Variants
Actions
(Difference between revisions)

Archived:Adding your own translation

Jump to: navigation, search
m (Hamishwillee - Archive topic - MWS discontinued)
 
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Archived|The 'Mobile web server' was discontinued in February 2010. See [[:Category:Mobile_Web_Server#Mobile web server discontinued, as of February 2010|here]] for more information.}}
+
{{Archived|The 'Mobile web server' was discontinued in February 2010. See [[:Category:Mobile Web Server#Mobile web server discontinued, as of February 2010|here]] for more information.}}
 +
{{ArticleMetaData <!-- v1.2 -->
 +
|sourcecode= <!-- Link to example source code e.g. [[Media:The Code Example ZIP.zip]] -->
 +
|installfile= <!-- Link to installation file (e.g. [[Media:The Installation File.sis]]) -->
 +
|devices= <!-- Devices tested against - e.g. ''devices=Nokia 6131 NFC, Nokia C7-00'') -->
 +
|sdk= <!-- SDK(s) built and tested against (e.g. [http://linktosdkdownload/ Qt SDK 1.1.4]) -->
 +
|platform= <!-- Compatible platforms - e.g. Symbian^1 and later, Qt 4.6 and later -->
 +
|devicecompatability= <!-- Compatible devices e.g.: All* (must have internal GPS) -->
 +
|dependencies= <!-- Any other/external dependencies e.g.: Google Maps Api v1.0 -->
 +
|signing= <!-- Signing requirements - empty or one of: Self-Signed, DevCert, Manufacturer -->
 +
|capabilities= <!-- Capabilities required by the article/code example (e.g. Location, NetworkServices. -->
 +
|keywords= <!-- APIs, classes and methods (e.g. QSystemScreenSaver, QList, CBase -->
 +
|language= <!-- Language category code for non-English topics - e.g. Lang-Chinese -->
 +
|translated-by= <!-- [[User:XXXX]] -->
 +
|translated-from-title= <!-- Title only -->
 +
|translated-from-id= <!-- Id of translated revision -->
 +
|review-by= <!-- After re-review: [[User:username]] -->
 +
|review-timestamp= <!-- After re-review: YYYYMMDD -->
 +
|update-by= <!-- After significant update: [[User:username]]-->
 +
|update-timestamp= <!-- After significant update: YYYYMMDD -->
 +
|creationdate= 20080214
 +
|author= [[User:Jukkaekl]]
 +
}}
 
Here is how to translate MWS localization files into a new language.
 
Here is how to translate MWS localization files into a new language.
  

Latest revision as of 09:29, 15 June 2012

Archived.png
Archived: This article is archived because it is not considered relevant for third-party developers creating commercial solutions today. If you think this article is still relevant, let us know by adding the template {{ReviewForRemovalFromArchive|user=~~~~|write your reason here}}.

The 'Mobile web server' was discontinued in February 2010. See here for more information.
Article Metadata

Article
Created: jukkaekl (14 Feb 2008)
Last edited: hamishwillee (15 Jun 2012)

Here is how to translate MWS localization files into a new language.

  1. Find out all the _loc.py files, there is one in /htdocs/Framework and one for each web application in /htdocs/Web_Applications. Start by copying one of the file and edit your own translations to a new file. For example to create Swedish localization, you need to create mws_framework_se_loc.py file in /htdocs/Framework and similarly a _se_loc.py file for each web application.
  2. Edit file /htdocs/Framework/WebFrameworkConstants.py: add your new language into two places (here Swedish is added)
    1. SUPPORTED_LANGUAGES = ('en', 'fi', 'fr', 'de', 'it', 'es','se')
    2. LANGUAGE_NAMES = {'en':'English', 'fi':'Finnish', 'fr':'French','de':'German', 'it':'Italian', 'es':'Spanish', 'se':'Swedish'}
  3. That's it! Now restart the server and you should see your new language available in Settings web page.
This page was last modified on 15 June 2012, at 09:29.
132 page views in the last 30 days.
Nokia Developer aims to help you create apps and publish them so you can connect with users around the world.

京ICP备05048969号  © Copyright Nokia 2013 All rights reserved