#include <QDialog>
#include <QListWidget>
 
class TransparentDlg : public QDialog
{
public:
    TransparentDlg(QWidget *parent = 0);
    ~TransparentDlg();
 
    void resizeEvent(QResizeEvent *);
    void paintEvent(QPaintEvent *);
 
private:
    QPixmap m_pixmapBackground;
    QListWidget* m_listWidget;
};

#include <QPainter>
 
TransparentDlg::TransparentDlg(QWidget *parent)
 : QDialog(parent) 
{
    // Set QDialog background as transparent
    setAttribute(Qt::WA_NoSystemBackground);
 
    // Load picture for dialog background
    m_pixmapBackground.load(":/background.png");
 
    // Create QListWidget
    m_listWidget = new QListWidget(this);
    new QListWidgetItem("Row One",m_listWidget);
    new QListWidgetItem("Row Two",m_listWidget);
    new QListWidgetItem("Row Three",m_listWidget);
    new QListWidgetItem("Row Four",m_listWidget);
}
 
TransparentDlg::~TransparentDlg()
{
}
 
void TransparentDlg::resizeEvent(QResizeEvent *event)
{
    // Set size for the background picture
    QSize backSize = size();
    backSize -= QSize(size().width()/4,size().height()/4);
    m_pixmapBackground = m_pixmapBackground.scaled(backSize);
 
    // Set size for the QListWidget
    QSize listSize = backSize - QSize(40,40);
    QPoint p = QPoint((size().width()-listSize.width())/2,
        (size().height()-listSize.height())/2);
    m_listWidget->setGeometry(QRect(p,listSize));
}
 
void TransparentDlg::paintEvent(QPaintEvent *event)
{
    QDialog::paintEvent(event);
 
    QPainter p(this);
    p.drawPixmap((size().width()-m_pixmapBackground.size().width())/2,
        (size().height()-m_pixmapBackground.size().height())/2,m_pixmapBackground);
}

int main(int argc, char *argv[])
{
    QApplication a(argc, argv);
 
    // Set style for the QListWidget and QListWidgetItem
    QString style;
    style += "QListWidget {background-color: transparent;}";
    style += "QListWidget::item {background-color: transparent;}";
    style += "QListWidget::item {selection-color: white;}";
    style += "QListWidget::item {color: black;}";
    a.setStyleSheet(style);
 
    qtSnippets w;
    w.showMaximized();
    return a.exec();
}